Wyślij odpowiedź 
Zmiana języka w Windows Vista - poradnik
Autor Wiadomość
bluebob Offline
Świeżo upieczony

Wypowiedzi: 6
Dołączył(a): II 2008
Poziom ostrzeżeń: 0%
Wypowiedź: #1
Zmiana języka w Windows Vista - poradnik
UWAGA!!! WSZYSTKIE PONIŻSZE OPERACJE WYKONUJESZ NA WŁASNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ. ZANIM COKOLWIEK ZROBISZ WYKONAJ KOPIE ZAPASOWĄ SYSTEMU PONIEWAŻ MOŻESZ UNIERUCHOMIĆ SYSTEM NA AMEN!!!

Aby zmienić język w Windows Vista Home Premium i innych wersjach należy wykonać następujące czynności:

Polski pakiet językowy znajduje się TU po lewej w kolumnie Windows Vista 32-Bit Language Packs - pozycja POLISH. Należy go ściągnąć na dysk przed wykonaniem poniższych punktów.

1. Zaloguj się na swoje konto, a następnie kliknij na START --> Control Panel --> User Accounts.
2. Kliknij na "Turn User Account Control on or off".
3. Wyskoczy komunikat czy potwierdzić - kliknij na Continue.
4. W kolejnym okienku wyczyść zaznaczenie w polu "Use User Account Control (UAC) to help protect your computer" i kliknij na OK.
5. Wyskoczy komunikat, na którym należy kliknąć "Restart Now".
6. Po restarcie kliknij na START i w polu "START SEARCH" wpisz CMD ponieważ musimy aktywować konto administratora.
7. Na górze w menu pojawi sie CMD. Kliknij na nim prawym klawiszem myszy i wybierz polecenie "RUN AS ADMINISTRATOR".
8. Pojawi się okno konsoli. Tu wpisz następujące polecenie: net user administrator /active:yes i nacisnij enter.
9. Pojawi sie napis "This command completed successfully" - zamknij to okno.
10. Wyloguj się lub zrestartuj komputer.
11. Zaloguj się na konto Administratora.
12. Wejdź START --> Computer i na dysku C:\ załóż katalog o nazwie MUITools (musi być dokładnie tak jak napisane). Skopiuj do niego plik z pakietem językowym i program MUI_Setup_v2.5, który znajdziesz TU.
13. Kliknij prawym klawiszem myszy na MUI_Setup_v2.5 i wybierz opcje "RUN AS ADMINISTRATOR". Zainstaluj program, który po instalacji powinien się sam uruchomić.
14. W programie poszukaj pola "Windows Vista MUI Installation - Method 2" i poniżej po prawej kliknij przycisk INSTALL (są tam dwa przyciski INSTALL - chodzi o ten drugi od góry). Program poprosi o wskazanie pliku językowego, który znajduje się w katalogu MUITools na dysku C:\. Wybierz ten plik i kliknij OK.
15. Program poprosi o podanie miejsca gdzie zapisze plik z rozszerzeniem *.CAB. Wskazujemy katalog MUITools i klikamy na SAVE.
16. Pojawi sie komunikat, że operacja zajmie kilka minut. Czekamy cierpliwie, a następnie powinno sie pojawić okienko instalacji pliku językowego "Install or Uninstall Display Languages" (jeśli się nie pojawi to ponownie klikamy na drugie od góry INSTALL). Przyciskiem po prawej stronie okna wybieramy pakiet z katalogu MUITools i na dole klikamy na NEXT. Czekamy cierpliwie, bo to zajmuje trochę czasu.
17. Kiedy pakiet się zainstaluje na dole wybieramy polski i zaznaczamy opcje "Use to all accounts" czy jakoś tak i klikamy na OK lub FINISH. Zamykamy wszystko i restartujemy komputer.
18. Logujemy się na nasze konto sprawdzamy czy jest język polski. Jeśli nie to postępujemy według poniższych punktów.
19. Ponownie logujemy się na konto administratora.
20. W menu START w START SEARCH wpisujemy REGEDIT i na górze klikamy prawym klawiszem na REGEDIT i wybieramy opcje "RUN AS ADMINISTRATOR".
21. Pojawi nam się okno z rejestrem, w którym z listy rozwijamy po kolei klucz: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\
22. Sprawdzamy czy w tym kluczu mamy takie dwa wpisy: en-US i pl-PL.
23. Jeśli tak to klikamy prawym klawiszem myszy na en-US i wybieramy opcje DELETE.
24. Zamykamy okno rejestru i restartujemy komputer.
25. Logujemy się na swoje konto. Wszystko powinno być już po polsku. Jeśli tak to postępujemy tak jak w punkcie 8, ale tym razem wpisujemy i deaktywujemy konto administratora poleceniem: net user administrator /active:no. To wszystko!!! Cieszymy się spolszczonym systemem!!!
(Ta wypowiedź była edytowana: 4 maj 2008 12:42 przez bluebob.)
4 maj 2008 12:36
Znajdź wszystkie wypowiedzi użytkownika Zacytuj w odpowiedzi  System operacyjny: windows_xp_2003 Przeglądarka: opera
reklamiarz
użyszkodnik reklamowy

 
[REKLAMA] - Reklama to próba oddzielenia człowieka od jego pieniędzy. (John Priestley)
Dzisiaj 22:37
 Reklamy Google
mkcoffe Offline
Świeżo upieczony

Wypowiedzi: 1
Dołączył(a): V 2008
Poziom ostrzeżeń: 0%
Wypowiedź: #2
RE: Zmiana języka w Windows Vista - poradnik
Witam,
Dzięki za info ale jest pewien problem..do pkt 15 wszystko idzie ok łącznie z pkt.5 - natomiast do pkt 16 już nie dochodze ponieważ nie da się wpkt 15 klinknąć next ponieważ pokazuję sie język polski ale jest przy nim komunikat (an erroe occured when procesing language) -ściągałek kilkukrotnie ten plik i zmianiałem na cab i nic...
co teraz...? jak mam to zainstalować ?
5 maj 2008 15:08
Znajdź wszystkie wypowiedzi użytkownika Zacytuj w odpowiedzi  System operacyjny: windows_xp_2003 Przeglądarka: ie
bluebob Offline
Świeżo upieczony

Wypowiedzi: 6
Dołączył(a): II 2008
Poziom ostrzeżeń: 0%
Wypowiedź: #3
RE: Zmiana języka w Windows Vista - poradnik zaktualizowany
No to jest problem. Prawdopodobnie jest to wina systemu. Ja robiłem to na swojej czystej Viście tzn. zaraz po zainstalowaniu na dysku więc poszło bez problemu.

PS. Pojawił się niewielki programik "Vistalizator" do zmiany języka w Windows Vista. Działa bardzo dobrze. Jak się nim posługiwać i zrzuty ekranowe znajdziesz >TU<.
(Ta wypowiedź była edytowana: 24 sierpień 2008 15:43 przez bluebob.)
5 maj 2008 19:04
Znajdź wszystkie wypowiedzi użytkownika Zacytuj w odpowiedzi  System operacyjny: windows_xp_2003 Przeglądarka: opera
Ego_Alter Offline
Ten z forum NEXT'a
**

Wypowiedzi: 328
Dołączył(a): X 2007
Poziom ostrzeżeń: 0%
Wypowiedź: #4
RE: Zmiana języka w Windows Vista - poradnik
Mozna tez uzyc starszej wersji Vista MUI Tools v2.2, wybierajac pierwsza metode, na lapku znajomej{Vista+SP1} zadzialalo, w przeciwienstwie do 2.5, zrobil ten chinski koleszka teraz v3.3 jezeli dobrze pamietam, ktora wyglada i dziala jako zywo jak ten Vistalizator, cala procedura odnosnie 2.2 na stronie ponizej, gdyby u kogos inne metody nie dzialaly, jedyna niezgodnosc to fakt ze programik na sile usuwa cab file, ktore juz usunal, trzeba kilkac ok az sie znudzi
V2.2 http://depositfiles.com/en/files/3943383
Poradnik dla 2.2, jak ktos ma problemy z angielskim to translator google zalatwi sprawe
http://www.walkernews.net/2008/03/06/vis...mui-tools/
(Ta wypowiedź była edytowana: 24 sierpień 2008 23:11 przez Ego_Alter.)
24 sierpień 2008 23:06
Znajdź wszystkie wypowiedzi użytkownika Zacytuj w odpowiedzi  System operacyjny: windows_xp_2003 Przeglądarka: firefox
bluebob Offline
Świeżo upieczony

Wypowiedzi: 6
Dołączył(a): II 2008
Poziom ostrzeżeń: 0%
Wypowiedź: #5
RE: Zmiana języka w Windows Vista - poradnik
Zgadza się. Z wersją 2.5 są problemy. Raz działa, a raz nie. Tu podaję inne adresy, z których także można pobrać wersję 2.2 bezpośrednio: http://depositfiles.com/en/files/3943383 lub http://www.mydigitallife.info/2008/03/06...c-edition/
25 sierpień 2008 12:12
Znajdź wszystkie wypowiedzi użytkownika Zacytuj w odpowiedzi  System operacyjny: windows_xp_2003 Przeglądarka: opera
Yossarian Offline
Użytkownik
**

Wypowiedzi: 164
Dołączył(a): X 2006
Poziom ostrzeżeń: 0%
Wypowiedź: #6
RE: Zmiana języka w Windows Vista - poradnik
A zechcecie Panowie przybliżyć legalność tego wszystkiego ??
25 sierpień 2008 14:58
Znajdź wszystkie wypowiedzi użytkownika Zacytuj w odpowiedzi  System operacyjny: windows_xp_2003 Przeglądarka: ie
Ego_Alter Offline
Ten z forum NEXT'a
**

Wypowiedzi: 328
Dołączył(a): X 2007
Poziom ostrzeżeń: 0%
Wypowiedź: #7
RE: Zmiana języka w Windows Vista - poradnik
Przybliz sobie na poczatek troske o legalnosc dzialan w firmie Microsoft w swietle wyrokow jakie na ta firme zapadly i zapadaja, dla punktu odniesienia, jedyne co Microsoft powinno obchodzic i obchodzi to zeby sytem byl oryginalny, 99% osob uzywajacych takich programow zmienia jezyk raz, na ten ktory ostatecznie bardziej ulatwia im korzystanie z sytemu i komputera, a wboru takiego mozna dokonac zawsze w trakcie instalacji/reinstalacji, ten program pozwala uniknac tej bezsensownej w przypadku zdrowego sytemu koniecznosci, podobnej, potwornej ingerencji dokonuja dziesiatki tysiecy inych programow freeware ktore znajdujesz na plytkch z magazynow czy wortalach jak dp.pl, a nawet gorszej bo np pozwalaja kierki i sapera odinstalowac, a co to za Windows bez sapera, co jakis czas masz w kioskach wydanie ktoregos z miesiecznikow,tygodnikow z cyklem tajemnice Windows gdzie dowiesz sie co wpisac zeby w XP HE miec funkcje z Prof itp
(Ta wypowiedź była edytowana: 26 sierpień 2008 00:36 przez Ego_Alter.)
26 sierpień 2008 00:35
Znajdź wszystkie wypowiedzi użytkownika Zacytuj w odpowiedzi  System operacyjny: windows_xp_2003 Przeglądarka: firefox
Yossarian Offline
Użytkownik
**

Wypowiedzi: 164
Dołączył(a): X 2006
Poziom ostrzeżeń: 0%
Wypowiedź: #8
RE: Zmiana języka w Windows Vista - poradnik
Bardziej mi ta odpowiedź przypomina "a u was murzynów biją"

Pytanie zadałem w zasadzie proste i takiej prostej odpowiedzi oczekuje - jest to legalne w swietle licencji czy nie ??
26 sierpień 2008 00:54
Znajdź wszystkie wypowiedzi użytkownika Zacytuj w odpowiedzi  System operacyjny: windows_xp_2003 Przeglądarka: ie
SilverNT Offline
Programista
*

Wypowiedzi: 78
Dołączył(a): X 2007
Poziom ostrzeżeń: 0%
Wypowiedź: #9
RE: Zmiana języka w Windows Vista - poradnik
Yossarian napisał(a):Bardziej mi ta odpowiedź przypomina "a u was murzynów biją"

Pytanie zadałem w zasadzie proste i takiej prostej odpowiedzi oczekuje - jest to legalne w swietle licencji czy nie ??

O ile kojarzę treść umowy licencyjnej dla Windows Vista Home Premium, to jest to działanie naruszające tę umowę, więc NIELEGALNE!
Jeśliby na polskim rynku system nie byłby dostępny w polskiej wersji językowej, to użycie programów, pakietów tłumaczących na użytek własny miałoby charakter zgodny z ustawą o prawie autorskim... ale niestety... Dlatego użytkownicy angielskiej Visty, chcący korzystać z języka polskiego w systemie muszą zakupić wersję polskojęzyczną systemu!
Można tłumaczyć (NA UŻYTEK WŁASNY) interfejs użytkownika TYLKO, gdy na rynku nie występuje odpowiednia wersja językowa tegoż programu oraz dostępne wersje językowe mogą utrudniać w znacznym stopniu korzystanie z programu.
26 sierpień 2008 13:34
Znajdź wszystkie wypowiedzi użytkownika Zacytuj w odpowiedzi  System operacyjny: windows_vista Przeglądarka: firefox
Yossarian Offline
Użytkownik
**

Wypowiedzi: 164
Dołączył(a): X 2006
Poziom ostrzeżeń: 0%
Wypowiedź: #10
RE: Zmiana języka w Windows Vista - poradnik
No Oczko
Myślałem, że tylko ja twierdzę, że legalności tym żadnej nie ma (pomijając oczywiście niektóre wersji Visty)
26 sierpień 2008 13:47
Znajdź wszystkie wypowiedzi użytkownika Zacytuj w odpowiedzi  System operacyjny: windows_xp_2003 Przeglądarka: ie
Wyślij odpowiedź 



Wątki podobne lub związane z obecnym
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatnia wiadomość
  Problem pod Windows Vista (strony WWW,gg, Windows Update) mareczek88 7 8338 28 sierpień 2008 09:26
Ostatnia wiadomość: SilverNT

Skocz do:


Kontakt | NEXT | Początek | Treść | Lekka wersja | RSS
PC Format | NEXT | Fotografia cyfrowa | CD-Action | Click! | Nowe Technologie